Kayıtlar

Sakar Balkan etiketine sahip yayınlar gösteriliyor

Vodina ve Karagözler Destanı

Resim
  Daha çok Edessa şelaleleriyle bilinen Vodina'nın dar sokaklarında yürürken, şelalelerin sesi ve hissettirdikleri kalbime dokunuyordu. Her evin penceresinden suyun şırıltısı duyuluyor, taş duvarların arasından geçen ince kanallar, geçmişin hikâyelerini fısıldıyordu. Bir zamanlar bu sokaklarda bir değirmenci ailesi yaşardı. Baba, sabahın erken saatlerinde değirmeni çalıştırır, suyun gücüyle buğdayı una çevirirdi. Anne, avluda kiraz dallarını ayıklar, çocuklar ise şelalenin serinliğinde oynardı. Su, onların hem ekmeği hem neşesiydi. Birden 1951 yılı ve öncesine, doğduğum köy Karagözler sokaklarına gittim. Bu sokaklarda bir çiftçi ailesi yaşardı. Baba tırpanla biçtiği buğdayları su değirmenine götürür, anne unundan ekmek yapardı. Çocuk da tozlu sokaklarında arkadaşlarıyla oynardı. Karagözler sokakları yalnızca fiziksel bir yerleşim değil, aynı zamanda kolektif hafızanın taşıyıcısı olarak karşımıza çıkar.  Köy sokakları, Bulgaristan’daki Türk nüfusun tarihsel göç ve asimila...